中央空調空氣過濾器常識（Com mon Sense about Air Filter）:

中央空調空氣過濾器常識>>過濾器面積和過濾器壽命

過濾器阻力隨氣體流動的量和流速的增大而增加被捕捉或粘附的粉塵對氣流產生的阻力增大，使空氣過濾器的氣阻增大。

但另一方面，由于被捕捉粉塵與過濾介質粘附為一體后，形成新的過濾屏障使過濾效率又略有改善。

但整體過濾效果決定于過濾面積的大小，能容納粉塵量的多少。故過濾器的使用壽命與過濾面積有關。在一般情況下，增大過濾器迎風面積是延長過濾器過濾壽命的重要途徑。

Area and Life of Filters

The resistance of filters increases with augmented volume and velocity of air flow．Collected or adsorbed

dust and particles cause increasing resistance to airflow，which enlarges resistance of filters．Otherwise，

because of combined particle with filter media。that forming a new barrier of filter imProves the efficiency

slightly．But the total efficiency is up to area of filter and dust holding capacity．So the area has something

to do with life．In general，increasing area of filter plays a major role in prolonging life 0f filter．

中央空調空氣過濾器常識>>過濾器報廢濾料上積塵越多，阻力越大。當阻力大到設計所不允許的程度時，過濾器的壽命就到頭了。

有時，過濾器所捕捉的粉塵由于阻礙氣流的通過而產生反作用力，使粉塵飛揚，稱為過濾器使用壽命終止的危險信號。這時預示著整個過濾器報廢。

0bsoIescence of Filters

The more dust is collected on the filters，the larger resistance OCCUrs．The life of filter comes to the end

when resistance reaches a certain level．Sometimes，the dust collected by fiIter causes COUnterforce

that makes dusty around due to preventing airflow，which is called end signal of filter life. It indicates

0bS0lescence Of filters．

中央空調空氣過濾器常識>>過濾器空氣阻力 ．

運動著的氣流碰到過慮材料，使氣流繞行，同時產生微小的阻力。無數過濾纖維使整個過濾器在一定的風速下產生的一定阻力的和稱為過濾器阻力。

ResiStance of Air

Active airflow meeting filter material makes flow bypassing and causes slight resistance，numerous

fiber makes fiIter cause a certain resistance in total at a certain veIocity of ai rflow is called the?resistance Of filer．